Home / TWICE / NAYEON – BOY: LETRA E TRADUÇÃO

NAYEON – BOY: LETRA E TRADUÇÃO

NAYEON – BOY: LETRA E TRADUÇÃO

Em “BOY”, NAYEON apresenta uma atmosfera leve e romântica, com uma letra sobre a empolgação de viver momentos especiais ao lado de alguém. A música fala sobre aquela sensação de estar tão envolvido com uma pessoa que até os dias mais comuns se tornam inesquecíveis.

A faixa faz parte de NA-sty, mini-álbum lançado em 20 de novembro de 2026. Com referências a viagens, sonhos e momentos compartilhados, “BOY” transmite a vontade de aproveitar cada instante e desejar que aquela conexão nunca termine.

Confira a letra original, a tradução completa para o português e a versão romanizada de “BOY”, de NAYEON.

NAYEON – BOY | LETRA ORIGINAL EM COREANO

[Chorus]

Oh, boy, 커져가는 떨림 속
느껴 우리만의 joy
Can’t get enough
It’s only just getting started
Boy (Boy), 바람 따라, take it slow (Boy)
어디든지 we can go (Boy)
더 끝없이
Got me wishin’ you’d never leave me

[Verse 1]

이 느낌 마치 holiday
멀리멀리 가도 돼
Makin’ my, makin’ my heartbeat race
지금 이 순간 with you
Real ones know just what to do
‘Cause we’re living in the moment, yeah
따분한 평범한 every day
잊혀져 when I’m with you

[Pre-Chorus]

Brand new sensation, feels so amazing
오늘 밤은 no sleep tonight
Dreamy vacation, can go wherever
그 모든 짐들은 내려놔

[Chorus]

Oh, boy (Boy), 커져가는 떨림 속 (Boy)
느껴 우리만의 joy (Boy)
Can’t get enough
It’s only just getting started
Boy (Boy), 바람 따라, take it slow (Boy)
어디든지 we can go (Boy)
더 끝없이
Got me wishin’ you’d never leave me

[Post-Chorus]

Boy
Boy
Boy
Got me wishin’ you’d never leave me

[Verse 2]

It’s a feeling we won’t ever let go
Got me lucid dreamin’ 선을 넘어
One wish got me wanting more
지금부터, 꿈이 현실이야, off we go
두 눈이 부신 milky way (Our milky way)
그 위로 우린 fly away (Fly away)
Makin’ me, makin’ me wanna stay
눈을 뜨고 꾸는 꿈

[Pre-Chorus]

Brand new sensation, feels so amazing
오늘 밤은 no sleep tonight
Good good vibrations, no stop, no waiting
더 좋을 수는 없잖아

[Chorus]

Oh, boy (Boy), 커져가는 떨림 속 (Boy)
느껴 우리만의 joy (Boy)
Can’t get enough
It’s only just getting started
Boy (Boy), 바람 따라, take it slow (Boy)
어디든지 we can go (Boy)
더 끝없이
Got me wishin’ you’d never leave me

[Post-Chorus]

Boy
Boy
Boy
Got me wishin’ you’d never leave me
Boy
Boy
Boy
Got me wishin’ you’d never leave me

NAYEON – BOY | LETRA TRADUZIDA PARA O PORTUGUÊS

[Refrão]

Oh, garoto, em meio a essa emoção que só aumenta
Sinto a alegria que é só nossa
Nunca é o bastante
E isso está apenas começando
Garoto (Garoto), seguindo o vento, vá com calma (Garoto)
Podemos ir a qualquer lugar (Garoto)
Cada vez mais longe, sem fim
Você me faz desejar que nunca vá embora

[Verso 1]

Essa sensação parece férias
Podemos ir para bem longe
Fazendo meu, fazendo meu coração disparar
Neste exato momento com você
Quem é de verdade sabe exatamente o que fazer
Porque estamos vivendo o momento, yeah
Os dias comuns e entediantes
São esquecidos quando estou com você

[Pré-refrão]

Uma sensação totalmente nova, parece incrível
Esta noite não vamos dormir
Uma viagem dos sonhos, podemos ir para onde quisermos
Deixe toda essa bagagem para trás

[Refrão]

Oh, garoto (Garoto), em meio a essa emoção que só aumenta (Garoto)
Sinto a alegria que é só nossa (Garoto)
Nunca é o bastante
E isso está apenas começando
Garoto (Garoto), seguindo o vento, vá com calma (Garoto)
Podemos ir a qualquer lugar (Garoto)
Cada vez mais longe, sem fim
Você me faz desejar que nunca vá embora

[Pós-refrão]

Garoto
Garoto
Garoto
Você me faz desejar que nunca vá embora

[Verso 2]

É uma sensação da qual nunca vamos querer abrir mão
Você me faz sonhar lucidamente, ultrapassando os limites
Um único desejo me faz querer ainda mais
A partir de agora, os sonhos se tornam realidade, vamos nessa
A Via Láctea que brilha diante dos nossos olhos (Nossa Via Láctea)
E por cima dela, nós voamos para longe (Voamos para longe)
Fazendo com que eu queira, queira ficar
Um sonho que vivo de olhos abertos

[Pré-refrão]

Uma sensação totalmente nova, parece incrível
Esta noite não vamos dormir
Boas vibrações, sem parar, sem esperar
Não poderia ser melhor, não é?

[Refrão]

Oh, garoto (Garoto), em meio a essa emoção que só aumenta (Garoto)
Sinto a alegria que é só nossa (Garoto)
Nunca é o bastante
E isso está apenas começando
Garoto (Garoto), seguindo o vento, vá com calma (Garoto)
Podemos ir a qualquer lugar (Garoto)
Cada vez mais longe, sem fim
Você me faz desejar que nunca vá embora

[Pós-refrão]

Garoto
Garoto
Garoto
Você me faz desejar que nunca vá embora
Garoto
Garoto
Garoto
Você me faz desejar que nunca vá embora

NAYEON – BOY | LETRA ROMANIZADA – LYRICS

[Chorus]

Oh, boy, keojyeoganeun tteollim sok
Neukkyeo uriman-ui joy
Can’t get enough
It’s only just getting started
Boy (Boy), baram ttara, take it slow (Boy)
Eodideunji we can go (Boy)
Deo kkeuteopsi
Got me wishin’ you’d never leave me

[Verse 1]

I neukkim machi holiday
Meollimeolli gado dwae
Makin’ my, makin’ my heartbeat race
Jigeum i sungan with you
Real ones know just what to do
‘Cause we’re living in the moment, yeah
Ttabunhan pyeongbeomhan every day
Ijhyeojyeo when I’m with you

[Pre-Chorus]

Brand new sensation, feels so amazing
Oneul bam-eun no sleep tonight
Dreamy vacation, can go wherever
Geu modeun jimdeureun naeryeonwa

[Chorus]

Oh, boy (Boy), keojyeoganeun tteollim sok (Boy)
Neukkyeo uriman-ui joy (Boy)
Can’t get enough
It’s only just getting started
Boy (Boy), baram ttara, take it slow (Boy)
Eodideunji we can go (Boy)
Deo kkeuteopsi
Got me wishin’ you’d never leave me

[Post-Chorus]

Boy
Boy
Boy
Got me wishin’ you’d never leave me

[Verse 2]

It’s a feeling we won’t ever let go
Got me lucid dreamin’ seoneul neomeo
One wish got me wanting more
Jigeumbuteo, kkumi hyeonsiriya, off we go
Du nuni busin milky way (Our milky way)
Geu wiro urin fly away (Fly away)
Makin’ me, makin’ me wanna stay
Nuneul tteugo kkuneun kkum

[Pre-Chorus]

Brand new sensation, feels so amazing
Oneul bam-eun no sleep tonight
Good good vibrations, no stop, no waiting
Deo joheul suneun eopjana

[Chorus]

Oh, boy (Boy), keojyeoganeun tteollim sok (Boy)
Neukkyeo uriman-ui joy (Boy)
Can’t get enough
It’s only just getting started
Boy (Boy), baram ttara, take it slow (Boy)
Eodideunji we can go (Boy)
Deo kkeuteopsi
Got me wishin’ you’d never leave me

[Post-Chorus]

Boy
Boy
Boy
Got me wishin’ you’d never leave me
Boy
Boy
Boy
Got me wishin’ you’d never leave me

Letra original: Genius
Tradução para o português: Asiaverso
Romanização: Asiaverso

Deixe um Comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *