No episódio de 29 de agosto de “ My Little Old Boy ” da SBS, Yuri do Girls’ Generation apareceu como um MC especial. Após sua aparição no estúdio, ela foi elogiada sobre sua atuação no drama “ Bossam – Steal the Fate ”, um drama histórico no qual ela estrelou como uma princesa viúva.
Durante o episódio, Yuri falou sobre seu apelido de infância, que era “princesa do espelho”. Ela explicou: “Tenho uma explicação para isso. Não é que eu estivesse obcecada em me olhar no espelho. Meus pais estavam sempre amarrando meu cabelo com tranças duplas e eu queria verificar se meu cabelo estava correto. ”
Depois de revelar uma foto sua no ensino médio, ela falou sobre ser muito popular entre os meninos na escola. “Eu estava me preparando para mudar e ao separar minhas coisas encontrei uma caixa cheia de velhas cartas de amor”, disse ela. “Algumas dessas cartas foram encaminhadas para minha mãe a chamando de ‘sogra’, onde disseram que queriam ser seu futuro genro.”
Yuri foi questionada se ela havia recebido algum desses meninos em sua casa, ela disse: “Acho que minha mãe ficaria feliz. Se eles viessem à minha casa, ela os alimentaria e faria hambúrgueres.”
Seo Jang Hoon perguntou a Yuri sobre suas duas casas, e ela explicou: “Não foi minha intenção, mas a casa dos meus pais é perto do nosso dormitório. Eu ainda moro no dormitório com um dos membros. Todo mundo está morando por conta própria, em suas próprias casas, então somos apenas Hyoyeon e eu no dormitório. A casa de Hyoyeon fica em Incheon. Quando todas nós nos separamos para vivermos sozinhas, eu também voltei para a casa dos meus pais. ”
Ela continuou: “Mas quando estou trabalhando e volto para casa de madrugada, meu padrão de vida não combina com o de minha família. Temos cães de estimação, mas se eu chegar em casa de madrugada, os cães vão me receber com latidos e acordar meus pais. Eles se levantam e tentam me fazer comer frutas e eu realmente sinto muito por incomodá-los. ”
Seo Jang Hoon brincou: “Mas está tudo bem acordar Hyoyeon no dormitório?” e Yuri respondeu: “Hyoyeon ainda está acordada quando eu chego.(risos)”
cr: soompi
tradução: JohnHyun_ITNW